BAGAN, Myanmar—It was a time of conquest and conversions. Above all, it was a time of construction, on a scale …