BILLINGS, Mont.—Three Canadians will be banned from federal lands for five years after pleading guilty to walking on a sensitive …