SAN JUAN, Puerto Rico—Puerto Rico’s financially struggling public power company won a big reprieve Thursday, announcing that creditors agreed to …