LONDON—From jungles to deserts to mountains, the BBC’s epic nature series “Planet Earth II” takes viewers around the world—and around …