BEIRUT — A massive car bomb ripped through a crowded garage Thursday near a rebel-held border crossing between Syria and …