WASHINGTON – In July 2010, Joe McSpedon, a U.S. government official, flew to Barcelona to put the final touches on …