CHICAGO — A sleepless night causes levels of the Alzheimer’s protein amyloid beta to rise faster than the brain’s waste-disposal system can remove it, a study...