NUKU’ALOFA, Tonga — It’s almost 10 a.m., but the barista at this tiny Pacific kingdom’s domestic air terminal has yet to make a single cup of...