BARCELONA, Spain — Spain’s top court said Saturday that Catalonia’s fugitive ex-president must return to the country and be present in the regional parliament to receive...