HONG KONG—News of a Donald Trump presidency roiled North American futures markets and sent Asian stocks and oil prices tumbling in Wednesday trading, setting up what...