WASHINGTON — The Supreme Court has turned away a free-speech appeal from a former school lunch server in Minnesota who was charged with sexting a 15-year-old...