LONDON — A U.S. Army dog that attacked a machine-gun nest during World War II was posthumously awarded Britain’s highest honour for animal bravery on Monday. Chips, a...