JERSEY CITY, N.J.— Candido Ortiz beamed as he stood in front of his new restaurant, the bright yellow-and-red awning providing a splash of light on an...