HORONOBE, Japan — Reindeer farms and grazing Holstein cows dot a vast stretch of rolling green pasture here on Japan’s northern tip. Underground it’s a different...