TORONTO — Friends and family of two men gunned down in Toronto’s Entertainment District over the weekend said the two emerging artists in the city’s rap...