NEW YORK — Kazuo Ishiguro, the Japanese-born British novelist who in “The Remains of the Day,” “Never Let Me Go” and other novels captured memory’s lasting...