BRANCHBURG, N.J. — The ouster of Tom Price as President Donald Trump’s health secretary is yet another self-inflicted blow for Republicans wishing to put their own...