LOS ANGELES — Actor James Garner, whose whimsical style in the 1950s TV Western “Maverick” led to a stellar career in TV and films such as...