OTTAWA— The Trudeau government insists it’s on track to legalize recreational pot in July but whether that means it will actually be on sale by then...