BEIRUT—France’s far-right presidential candidate Marine Le Pen refused to don a headscarf for a meeting with Lebanon’s top Sunni Muslim cleric on Tuesday and walked away...