NEW YORK — Frank Vincent, a veteran character actor who often played tough guys, including mob boss Phil Leotardo on “The Sopranos,” has died. He was...