Energy stocks helped lift Canada’s main stock index to another record close Tuesday as the price of oil also ticked higher, while the loonie was down...