BOSTON—Matt Damon’s ties to the Boston Marathon are so personal they’re stained with sweat: He’s never run it himself, but his father and brother have...
