BERKELEY, Calif. — A robotics company known for its widely shared videos of nimble, legged robots opening doors or walking through rough terrain is preparing to...