Scientists have made big progress on a “bionic pancreas” to free some people with diabetes from the daily ordeal of managing their disease. A wearable, experimental...