LOS ANGELES—Barry Manilow has postponed two concerts in Los Angeles and Chicago on doctor’s orders because of sprained vocal cords. The 73-year-old singer was to perform...