NEW YORK — Barbara Cook, whose shimmering soprano made her one of Broadway’s leading ingenues and later a major cabaret and concert interpreter of popular American...