HATILLO, Puerto Rico — Alanys Arroyo and her little brothers have been cooped up in a school for weeks, but they aren’t in class. They’ve been...